eBook : Le théâtre amateur

The Theatre-lover's Theatre
A Practical Guide

The magic of theatre is undoubtedly as old as man.  Before transforming everyday life, we go to our dreams for answers.  The original wizard was an actor.  An actor today is a wizard.

But in order for the show to go on without a hitch, it must be rehearsed and planned, for oneself and for the others.  In this new edition of the The Theatre-lovers Theatre Guide, Maurice Chevaly — himself an actor, director, and author of theoretical works on the theatre — hides nothing of the long initiatory path that leads to the stage:  Bodywork, expression, relevant techniques, the origins of dramatic play, differing genres (magazines, recitation, chorus, voice expression, pranks, fables, monologs, etc.), diction, using masks, breathing and vocal exercises.  He adapts all these necessary roles specific to theatre companies, to school theatre or even to artistic workshops, without forgetting the inescapable extras like decor, costumes, makeup, background music and sound effects. 

Thematic bibliographies and an approach to a repertoire of plays for children, adolescents and adults harmoniously complete this vital work for all areas of theatre expression.

Teatro aficionado

Guía práctica

La magia del teatro es probablemente tan antigua como la misma humanidad. Antes de transformar lo real, pedimos que se represente el sueño. El primer brujo fue un actor. En la actualidad, el actor sigue siendo un brujo.

Pero, para que el espectáculo sea perfecto, hay que prepararse mucho antes, para sí mismo y para los demás. En esta nueva edición de Le théâtre amateur, Maurice Chevaly ‑actor, director y autor de obras teóricas sobre el teatro‑ no oculta nada del largo camino iniciático que conduce al escenario: la educación corporal, su expresión, las técnicas afines, los orígenes del juego dramático, sus diversos géneros (revista, declamación, coral, canciones animadas, farsas, fábulas, monólogo, etc.), la dicción, el uso de máscaras, las respiraciones y los ejercicios vocales. Adapta esos elementos indispensables a las compañías de teatro, el teatro escolar e incluso los talleres artísticos, sin olvidar todos los complementos esenciales, como son el decorado, el vestuario, el maquillaje, la música incidental y los efectos sonoros.

Bibliografías temáticas y una presentación del repertorio de obras para niños, jóvenes y adultos completan con armonía un libro que abarca todos los ámbitos de la expresión teatral.