ePub : Des neurones, des mots et des pixels
C'est le dernier ouvrage en date (mai 1999) de son auteur, bien connu de ses lecteurs pour ses ouvrages concertant la lisibilité, la lecture rapide, la linguistique… En quelques décennies, les techniques de conservation et de transmission du langage ont radicalement changé : la composition et l'imprimerie passant de l'âge du plomb à celui de l'électronique ; du papier et du livre à l'écran des pixels et à Internet ; du texte stable à structure linéaire au texte en mouvement et foisonnant. Comment, par un processus de rétroaction, ces nouvelles techniques de communication peuvent-elles influencer certains modes profonds de pensées, et leur matérialisation en langage ? Un langage moderne, efficace, que nous révèle et décrit cet ouvrage.
• 22 x 22 cm. 240 pages.
• Public concerné : scientifiques, universitaires, psychologues, linguistes, enseignants, formateurs, étudiants et professionnels de la communication et tout « honnête homme » désireux de découvrir de nouvelles lois du langage à l'ère d'Internet.
Droits de traduction disponibles pour ce titre
This is the latest work (May 1999) of the author, well known to readers for his works on legibility, speed reading, linguistics, etc. In a few decades, techniques for conserving and transmitting languages have radically changed: typesetting and printing have evolved from the use of lead letters to using digital ones; paper has evolved from books to pixelized screens and the Internet; stable text with a linear structure has turned into burgeoning and roving text . How is it that through a process of feedback, these new techniques of communication can influence different modes of deep thoughts and turn them into language? This work reveals and describes a modern, efficient language.
• Interested publics: scientists, academicians, psychologists, linguists, teachers, trainers, students, communication professionals and all “honest men” interested in discovering the new rules of language in the Internet era.
C'est le dernier ouvrage en date (mai 1999) de son auteur, bien connu de ses lecteurs pour ses ouvrages concertant la lisibilité, la lecture rapide, la linguistique En quelques décennies, les techniques de conservation et de transmission du langage ont radicalement changé : la composition et l'imprimerie passant de l'âge du plomb à celui de l'électronique ; du papier et du livre à l'écran des pixels et à Internet ; du texte stable à structure linéaire au texte en mouvement et foisonnant. Comment, par un processus de rétroaction, ces nouvelles techniques de communication peuvent-elles influencer certains modes profonds de pensées, et leur matérialisation en langage ? Un langage moderne, efficace, que nous révèle et décrit cet ouvrage. Public concerné : scientifique, universitaires, psychologues, linguistes, enseignants, formateurs, étudiants et professionnels de la communication et tout « honnête homme » désireux de découvrir de nouvelles lois du langage à l'ère d'Internet.
PREMIÈRE PARTIE
Les langages de la pensée : d'un flou profond à une logique en surface
Quatre mots en quatre ordres différents
Un réseau à l'origine de la phrase
Un autre réseau au niveau des mots
Les vertiges des constructions en « abyme »
Mais, pensons-nous en mots ?
Poincaré, Enstein… et Vygotsky
Trois stades de fabrication de la phrase :
Le stade (3) : la phrase
Le stade (2) : le réseau-phrase
Le stade (1) : le réseau sémantique pré-linguistique
Intégration, égalité, analogie
Un exemple éclairant
Une analogie de Descartes
Un stade (0) d'une pensée brute
D'autres chercheurs pas très « cartésiens »
Claude Allègre et Platon. Jacques Monod… et Michel Crozier
Piaget, Lévi-Strauss et Papert
Aristote et le flou
Le testament de von Neumann
Des quatre stades de fabrication de la phrase…
… à la disparition de cette phrase
Pour résumer cette première partie
Annexes :
I. Désillusion avec Chomsky
II. Quelques figures de trajets mentaux sur un réseau
III. Le logiciel : Genèse du texte
DEUXIÈME PARTIE
Des racines psychologiques du langage
100 milliards de neurones
Des neurones et des mots
Les incertitudes des souvenirs
La mémoire et les mots
De la mémoire à court terme à la mémoire à long terme
Les mémoires de l'inconscient
Halil qui ne savait pas qu'il savait lire
La mémoire visuelle la plus efficace
Les intuitions des Grecs de l'antiquité
Les modules mentaux et les mots
Des activités mentales « verticales » et « horizontales »
Défection ou disparition ?
Des deux cerveaux de Sperry
Une manipulation de l'esprit
30 000 phrases de 26 auteurs
Les trois cerveaux de MacLean
L'hypothèse des empreintes
Des lois générales au monde vivant qui s'appliquent au langage
Quand l'unique émerge du complexe
Quatre théories pour transcender la complexité
La gestalt-psychologie
L'intégration mentale
L'intégration biologique
L'émergence
Une convergence significative
Anticiper pour explorer
La loi du moindre effort et le langage
Complexité et contexte
Deux exemples et une loi générale
Pour résumer cette seconde partie
Annexe :
IV. Des définitions de mémoires
TROISIÈME PARTIE
Des structures mentales aux structures des textes
L'écrit : « sur-produit » de l'oral
L'erreur de Saumure…
… et la confirmation par les neurologues
Les servitudes de la mémoire à court terme
Un passage contemporain du stade oral au stade écrit
Mémoriser fidèlement tous les mots
L'oral (? ) des rhéteurs
De Cicéron à Homère
La syntaxe, les modules mentaux et le moindre effort
D'un réseau routier à un réseau linguistique
Une ébauche de code syntaxique de construction de la phrase
Conclusion sous forme de discussion
Le style écrit et six comportements mentaux
1. Les mémorisations quantitatives : et les phrases et les mots
Les formules de Flesch
Un indice de facilité de lecture
Les romans populaires ont des phrases courtes
L'ambiguïté de la notion de phrase
Six phrases au lieu d'une seule
2. Les mémorisations qualitatives : et les mots et expressions
Les mots et expressions visualisables
La reine des figures de rhétorique
Les mots et expressions d'intérêt humain
3.L'anticipation : et les structures des phrases
De l'exploration à l'anticipation
La confirmation qui vient d'outre-Atlantique
Un gène de la complexité ?
Anticiper en lecture intégrale
De la lecture intégrale aux lectures partielles
4.L'inconscient, le moindre effort : et les mots
5.L'inconscient, la mémoire : et les phrases
De Proust à Simenon
Le temps retrouvé
6.L'inconscient, la motivation : et les phrases
Proust comme Descartes
L'inconscient : et le délire stylistique
Du français aux autres langues
Pour résumer cette troisième partie
Annexes :
V. Écrire de gauche à droite ou de droite à gauche
QUATRIÈME PARTIE
Des neurones aux pixels, du réseau mental aux réseaux hypertexte et Internet
De la scriptoria au Macintosh…
De l'imprimeur humaniste à l'imprimeur artisan
De l'économie de pénurie à l'économie de gaspillage
Hypertexte, mémoire humaine et mémoires électroniques
Un « voyage » ludique
De l'hypertexte à Internet
Révolution ou mutation ?
Une rétroaction : du matériel sur le mental
Le come-back de l'écrit
Écrire et lire en réseaux
Des mots repérables
Des phrases repérables
Des articles-modules repérables
Pour terminer cette quatrième partie…
… avec un résumé
Annexes :
VI. Des performances limitées
VII. Les anachronismes du code et des usages typographiques
VIII. Vers des pédagogies novatrices
Pour terminer cet ouvrage
Les sept principes capitaux
De la nécessité et du hasard
Table des figures
Bibliographie
Index
Nos ePubs sont des versions adaptées aux liseuses électroniques prenant en charge le format ePub de type Sony Reader, Kobo, Booken Cybook, Kindle, Ipad ou Iphone (avec l'appli iBooks) ou autres "ereaders" adaptés.
Ces ePubs sont alors revus et optimisés pour permettre le meilleur confort de lecture, toutefois la mise en page n'est donc pas strictement identique même si nous avons au mieux respecté la charte graphique initiale. Les contenus textes et iconographiques sont, par contre, intégralement reproduits dans ce format.
