l'envol de la grue

The flight of the crane refers to recent studies where cognitive psychology was used to increase vigilance levels but also to admirable late Buddhist and Shivaïsm texts from Cachemire that have precious information to give us on the dynamics of attention.In this respect, these traditional currents can be considered as unrecognised precursors to modern cognitive psychology.
The book analyses organisation and the psychological factors that enable us to integrate and reproduce movement.
It goes on to describe the core of vigilance where the act of being attentive is formed, the specific characteristics of which are also described. The author develops notions of competence and of remaining attentive under several aspects: perception, sense formation, maintaining and interiorising focus. One of the major contributions of this research is to emphasise the constant presence of the conscience to naturally form the core of this cognitive aptitude while carrying out an activity that demands concentration.
The author learned Taiji Quan from Mr. Li Guang Hua, he has also studied Yoga and actively participates in teaching and making these disciplines known in the hospital environment. He has also contributed to numerous research studies on Taiji Quan, led multidisciplinary seminaries and published articles in several specialised reviews. The Flight of the Crane is the fruit of thirty-nine years of practice, instruction and research and is written for those with a passion for movement, as well as those working with meditative body therapies, who will find this book to be at the same time a precise contribution and a very original study of Taiji Quan and the major currents of Asia thought.

L'envol de la grue, no sólo se refiere a los trabajos recientes de psicología cognitiva que tratan sobre el aumento del umbral de vigilia, sino también a los admirables textos del budismo tardío y del shivanismo de Cachemira, que ofrecen magníficos comentarios sobre los procesos dinámicos de la atención. A este respecto, estas corrientes tradicionales pueden considerarse los precursores desconocidos de la psicología cognitiva moderna. La obra analiza la organización y los factores psicológicos que permiten incorporar y reproducir el movimiento. Seguidamente describe el punto central de la vigilia, en el que se forma el acto de la atención, cuyos caracteres específicos expone. El autor desarrolla las nociones de competencia y eficacia de la atención bajo diversos aspectos: percepción, formación del sentido, focalización mantenida e interiorización. Uno de los grandes aportes de esta investigación es que subraya, dentro de la actividad concentrativa y la formación del sentido, la presencia constante de una función innata de la consciencia que constituye el centro mismo de la aptitud cognitiva. Formado en la práctica del Taiji Quan por M. Li Guang Hua, y también en las técnicas corporales del yoga, el autor ha participado activamente en la difusión y práctica de estas dos disciplinas en medios hospitalarios. Además, ha contribuido a diversos trabajos de investigación sobre el Taiji Quan, ha colaborado en la animación de seminarios desde una perspectiva multidisciplinar y ha publicado artículos en varias revistas especializadas. Fruto de treinta y cuatro años de práctica, enseñanza e investigación, L'envol de la grue se dirige especialmente a todos los apasionados del movimiento, y a cualquier profesional de las terapias de meditación corporal, que encontrarán en esta obra una contribución a la vez rigurosa y muy original al estudio del Taiji Quan y las grandes corrientes de pensamiento de Asia.