Herman Lampaert

Herman Lampaert est né en 1931 à Gand. Il est diplômé de l’Institut supérieur d’arts graphiques de l’École de la Cambre (Bruxelles). Durant de longues années, il a enseigné le graphisme à Anvers et à Bruxelles.
Il est membre du jury Plantin-Moretus pour les meilleurs livres parus en Belgique.
Parallèlement, ses travaux l’ont amené à collaborer avec des architectes, des photographes et des designers d’envergure internationale.


















Ses principales réalisations :

 

 

1956		Couvertures de livres, pour l’éditeur Lannoo, Tielt (B).
1957		Participation à l’Exposition internationale d’architecture Interbau, Berlin.
1957-2004		Contacts sporadiques et collaboration avec les architectes Jean Prouvé (Nancy), Willy Van Der Meeren, Jan Bruggemans.
1958		Participation à l’Exposition universelle de Bruxelles. Participation à la première Internationale Triennale für farbige Original-Graphik, à Grenchen, Suisse.
1963-2004		Collaboration sporadiques avec les photographes Walter De Mulder, Georges Vercheval, Benoît De Pierpont, Daniel Locus, Leopold Oosterlynck,…
1971		Conception de livres, de catalogues et de revues. Catalogue Prestige de la faïence de Delft.
1973		Catalogue Frans Masereel (introduction par Louis Paul Boon).
1974-1979		Mise en page de 24 numéros de la revue mensuelle d’architecture A +, en versions française et néerlandaise.
1974-1989		Mise en page des brochures annuelles du Ministère de l’Agriculture (versions française, néerlandaise et allemande).
1976		Étude de la signalisation de la ville nouvelle Almere (Zuiderzee) et de l’aéroport de Schiphol, en préalable à des commandes belges (en collaboration avec Christian Vanhoeter).
1979		Mise en page du guide des musées belges Museumgids (réédition augmentée en 1991). Mise en page de base pour le Rapport annuel de la Kredietbank. Conception graphique du portfolio Luc Claus (gravures de Luc Claus et textes de Karel Geirlandt et Claude van de Berge). Pochette de disque pour Euphonia Flandrensis.
1978-1982		Maquette de base pour la revue bimensuelle Revue de l’Agriculture, Ministère de l’Agriculture, Bruxelles.
1979-1989		Divers travaux graphiques pour e.a. Mediaslide / IFLA-congrès mondial / Design Centre / Imprimerie Weissenbruch / Banque de Paris et des Pays-Bas / Imprimerie Van Melle / Katholieke Universiteit Leuven / Fabrimétal / Hays Business Services-London / Fondation Industrie-Université / Observatoire royal de Belgique.
1981		Catalogue de l’Antiekbeurs à Gand.
		Visage d’entreprise de Wiskemann (en collaboration avec Nanny Still). Fondation du Groupe LOT (Lampaert / Olyff / Tilman), dans le cadre d’une promotion des transports urbains. Exposition des propositions du Groupe LOT, au Design Centre de Belgique.
1984		Chargé de cours à Henry van de Velde-instituut, Anvers. Mise en page du Glossary of Filmographic Terms (cinq langues). Réédition augmentée (douze langues) du Glossary, sous les auspices de l’Unesco (ce glossaire reçoit en 1992 le Font Shop Award pour la typographie).
1986		Logotype pour la Vrije Universiteit Brussel, en collaboration avec l’architecte Willy Van Der Meeren.
1987		Lay-out de base de la Revue de la Fédération des Entreprises Belges (bimensuelle, en deux versions), en usage jusqu’en 1991. Monographies d’artistes belges (Yvan Theys, Jan Dries, Gilbert De Cock, Antoine De Vinck, Pál Horváth).
1988		Livre 50 Years of Film Archives, édition de la Fédération Internationale des Archives du Film, Bruxelles.
1989		Collaboration avec le typographe Antoon De Vijlder, pour la Communauté flamande de Belgique. Mise en page du rapport annuel de Honeywell-Europe, en collaboration avec le sculpteur Pál Horváth. Insertion dans Ed. Gottschall Typographic Communication Today, Mit Press Cambridge, ITC New York.
1990		Brochures publicitaires et mini visage d’entreprise pour l’imprimerie Robert Louis, Ixelles. Affiche pour l’exposition Collection Goldschmidt pour les Musée royaux de Belgique, Bruxelles. Conception du dépliant de l’exposition Ludwig Wittgenstein au Palais des Beaux-Arts, Bruxelles. Membre de jury et rapporteur du prix Plantin-Moretus pour les plus beaux livres (1990, 1991, 1992, 1993). Membre fondateur du bureau d’étude graphique VISU-L.
1991-1993		Mise en page et composition du Bulletin de la Fédération Internationale des Archives du Film (Fiaf), Bruxelles. Conférencier au Centre d’Étude pour la Communication (module Mise en Page) à l’université de Louvain-la-Neuve.
1986-1996		Manuscrit Kroniek van de vorm (Deux mille ans d’expression visuelle en Europe occidentale), 256 pages. Création du logotype ABX et du lettrage du matériel roulant. Mise au point du nouvel emblème de la STIB / MIVB (en collaboration avec le bureau Inov, Franc-Waret). Annonces publicitaires pour Bombardier-BN (versions anglaise, française et allemande). Affiches et dépliants pour les campagnes annuelles du Ministère de l’Agriculture, Bruxelles. Maquette de base pour la revue Agricontact.
1995		Numéro spécial de la revue trimestrielle Kwintessens.
1997		Écriture, mise en page et édition du livre de référence Kroniek van de vorm, tweeduizendiaar visuele expressie in West-Europa. Écrit un historique succinct des 50 dernières années de graphisme en Flandre, publié dans le catalogue In koeien van letters.
2000		Écrit dans la plaquette Henry van de Velde prijzen 2000, une contribution sur Fernand Baudin, typographie.
2001		Conception de l’exposition des dessins, livres et sculptures de Jacques Jauniaux, à la librairie-galerie Chapitre XII, Bruxelles.
2002		Générique du court-métrage Ho ! camarades de Samuel Lampaert.
2004		Générique du court-métrage On ne peut pas tout prévoir de Samuel Lampaert.
2005		Édition du livre de référence Kroniek van de vorm en version française : Chronique de la forme, deux mille ans d’expression visuelle en Europe Occidentale, chez Atelier Perrousseaux éditeur, France.